!-- leave this for stats --
Мар 20
Тема создана при поддержке:
 Изучение иностранного языка своими силами. Реально или нет?
Виагра
Опубликовано: 3.03.2004 – 3:40
 
У кого-нибудь есть опыт по изучению иностранных языков своими силами, по самоучителям, дискам, кассетам?
Насколько данный метод эффективен? unsure.gif
 
Ольга
Опубликовано: 3.03.2004 – 3:44
 
Ой, моя больная тема. blink.gif
Не верю! Пробовала диски, 25 кадр – чушь. Единственное что дают, это головную боль от мелькания!!! unsure.gif
 
Lassie
Опубликовано: 3.03.2004 – 3:51
 
У меня силы воли не хватает… неделю учу сама, потом бросаю… пошла на курсы smile.gif
 
Селена
Опубликовано: 3.03.2004 – 8:48
 
Самостоятельно? Можно и так сказать. Иврит совсем не учила, но говорю вроде не плохо… dry.gifИ то потому, что совсем молодой приехала в Израиль. А моя мама выучила его самостоятельно, начав изучать по книгам и приложив уму терпения и главное, желания это сделать!
 
Oliffka
Опубликовано: 3.03.2004 – 9:27
 
Мне например не хватает терпения самой учить, придётся летом на курсы всё таки идти. А вообще говорят самый лучший способ это выучить язык непосредственно в стране , где он является государственным языком). ТО есть, хочешь выучить немецкий дуй в Берлин и так далее. Но к сожалению не у всех есть такая возможность.
 
Marcus
Опубликовано: 3.03.2004 – 12:38
 
Цитата
Не верю! Пробовала диски, 25 кадр – чушь.

25-й кадр и вправду чушь и надувательство (сейчас, создам тему "25 кадр" в разделе Психология с подробными объяснениями), но язык выучить без курсов проще чем с курсами (субъективное мнение).

Почему?

Вот некоторые из аргументов:

1. Дешевле.

2. Меньше времени (посчитайте дорогу до курсов и назад, а потом на всякие организационные вопросы и чужую болтовню).

3. Окончание курсов — это окончание изучения. Окончание изучения — прекращение знания (действует даже на выпускников инязов).

4. Силы воли на то чтобы учить язык самому нужно столько же, сколько для того, чтобы ходить на курсы. В обоих случаях есть одно НО. Нельзя переусердствовать и нельзя прекращать, остальное все дребедень. Будешь учить и учить, хоть по самому плохому учебнику, все равно выучишь, а если переусердствуешь, то не сможешь себя заставить продолжать (проверенно многократно).

5. Лучше всего, конечно общение с "аборигенами", но это действительно не всем доступно.

6. Уровень преподавателей даже на хороших курсах очень низок. Нормальных преподавателей не хватает даже для университетов (знаю несколько преподавателей из одного московского института). На курсах, обычно, преподают студенты, да и то не самые лучшие.

Можно будет, потом поговорить о методиках самообучения.

 
Орландина
Опубликовано: 4.03.2004 – 14:21
 
Цитата (Marcus @ 3.03.2004 – 12:38)
4. Силы воли на то чтобы учить язык самому нужно столько же, сколько для того, чтобы ходить на курсы.

Не соглашусь ….
за курсы обычно платят сразу и тут уж хочешь не хочешь, а стараешься не пропускать дабы уплаченные деньги не пропали даром,
а когда сам так можно и 1000 причин найти, чтоб отложить….

В принципе изучить своими силами реально, мой брат в этом плане молодец,
его гланое правило – Систематичность, вне зависимости от обстоятельст 5 новых слов каждый день обязательно… Результат потрясающий.

У меня так не получается.
Самостоятельно учить, как мне кажется проще,
в группе на курсах трудно в том плане, что нет индивидуального подхода.
Выходило так, что-то схватываешь быстро, а что-то не идет и получается то ждешь пока до всех дойдет, то отстаешь.

Кассеты очень полезная вещь, не представляю как без них можно учить….

 
Lassie
Опубликовано: 4.03.2004 – 20:21
 
Цитата (Орландина @ 4.03.2004 – 06:21)
Самостоятельно  учить, как мне кажется проще, 
в группе на курсах трудно в том плане, что нет индивидуального подхода.

А мне в группе наоборот легче… мы общаемся с ребятами и с учителем, и, следовательно, закрепляем материал, и в диалоге запоминается легче… разве не так?
А если что-то не понятно, то я переспрашиваю у преподавателя и не отстану, пока не пойму… я же деньги заплатила – будьте добры wink.gif
 
Гала
Опубликовано: 4.03.2004 – 21:33
 
"Если очень захотеть можно в космос полететь" wink.gif
Вспоминаю, как в то время когда компания молодых людей веселилась и гоготала, один мальчик сидел себе тихонько в сторонке и изучал самостоятельно…китайский язык shocking.gif Знавали мы его только 2 недели, но он за это время уже научился читать и писать некоторые иероглифы. Вот это желание, вот это усердие! Браво короче. Апплодисменты!

Мой же опыт показал и доказал что:
-Без пОнятой грамматики правильно говорить невозможно.
-Учиться можно самому, но лучше когда кто-то исправляет ошибки и ставит произношение.
-Верное закрепление и углубление знаний происходит в бою, т.е. хошь не хошь, а вывертись и объяснись (хотя в Таиланде таким образом выучила не тайский, а тарзанский biggrin2.gif )

Вывод- В БОЙ ТОВАРИЩИ ФОРУМЧАНЕ!

 
Орландина
Опубликовано: 5.03.2004 – 16:18
 
Lassie
в диалоге, конечно, материал закреплять легче, но
1. произношение у занимающихся на том же уровне, что и ты
не всегда хорошее, слушать его лишний раз, думаю, не стоит….
2. часто случалось, что кто-то сделает в группе ошибку и она привязывается как бывает с некоторыми популярными мелодиями ….
вот это совсем не хорошо
Но собственно говоря это мой личный опыт у всех бывает по разному…

 
Diana Scaleva
Опубликовано: 7.03.2004 – 15:51
 
Можно все… Моя мама самостоятельно выучила два языка:английский и иврит. И владеет ими совершенно, они для нее как родные. А почему потому что есть желание и стремление, и сила боли большая. Так что самостоятельно выучить язык возможно, самое главное это действительно хотеть, иметь силу воли, упорно трудится, без этого никак… Эффективность данного метода зависит сугубо от самого человека.
 
Ольга
Опубликовано: 7.03.2004 – 18:9
 
Diana Scaleva
offtopic.gif А зачем маме иврит? Ты из Израиля? offtopic.gif
 
Diana Scaleva
Опубликовано: 7.03.2004 – 19:18
 
Нет, но часто там бываю…то есть бывала… пока не началось то что там сейчас творится, уже два года там не была msn-cry.gif у меня половина родственников живут в Израиле. А мама…мама к тому же работает в Израильском посольстве, так что тренирует свои знания
 
Marcus
Опубликовано: 9.03.2004 – 14:34
 
Цитата
-Учиться можно самому, но лучше когда кто-то исправляет ошибки и ставит произношение.

Лучше, когда это не "кто-то", а человек сам обладающий хорошим произношениям. А вот на курсах (в нашей стране), оно как раз сильно хромает.

Произношение кто-то должен поставить, но для того нужны индивидуальные занятия с хорошим специалистом. А не с человеком, который только и умеет, что учить на курсах (Бывают, конечно, исключения).

 
Sky Ocean
Опубликовано: 25.03.2004 – 0:3
 
25 кадр всё єто фуфло.
Для изучения языка нужно иметь талант. Не все способны усвоить запутанные правила языка. Из своего опыта. Сам изучал немецкий, просто было скучно жить. Главное правильно систематизировать свои знания. Прграммами компьютерными лучше не пользоваться толку мало. Самое верное закупить пару хороших самоучителей.
 
Ольга
Опубликовано: 25.03.2004 – 16:8
 
NABaaL
Цитата
Самое верное закупить пару хороших самоучителей

А как же с произношением?
 
Solo
Опубликовано: 27.03.2004 – 1:49
 
Одного знакомого, в "смутные времена" коллеги-"мешочники" в Китае (!) оставили без денег и документов в незнакомом городе… Через три недели он добрался до российского консульства весьма прилично изъясняясь на разговорном китайском… Примитивно конечно, но все все понимали и помогали и кормили…
 
Виагра
Опубликовано: 27.03.2004 – 4:21
 
Цитата (ollgga @ 25.03.2004 – 16:08)
А как же с произношением?

А произношение можно подкорректировать с помощью аудиокассет или дисков. yes.gif
 
ilona
Опубликовано: 27.03.2004 – 12:11
 
Цитата
А произношение можно подкорректировать с помощью аудиокассет или дисков. 

Ты в этом уверенна??? на моем опыте,это мне не особо помогло… no.gif
 
Виагра
Опубликовано: 27.03.2004 – 15:14
 
Цитата
Ты в этом уверенна??? на моем опыте,это мне не особо помогло…

Я заметила, что у некоторых ВООБЩЕ проблемы с произношением, даже если они переезжают жить в страну говорящую на другом языке.
Акцент и говор, будут в любом случае.
Но вот произношение у некоторых, хоть на голове стой…..

Поэтому, у кого с этим, не все так страшно, вполне помогут кассеты или диски, и надо не только сидеть с раскрытым ртом и слушать, а еще и сидеть у зеркала смотря одним глазом в самоучитель, а другим в зеркало, а ушами слушать кассету и пытаться повторить (смотря в зеркало) те же движения, губами и языком, которые показаны в самоучителе, как правило очень помогает поставить произношение. yes.gif

 
ilona
Опубликовано: 27.03.2004 – 17:14
 
Цитата
Но вот произношение у некоторых, хоть на голове стой…..

В том -то и дело ,что именно от него и зависит наличие акцента….
Самое лушее это изучать язык уже на месте с нуля…тогда и заговоришь без акцента и перед зеркалом кривляться не надо будет…. biggrin2.gif
 
TriTOne
Опубликовано: 4.08.2004 – 18:37
 
А я себе винду оригинал поставил, чтобы выучить English, и все программы какие есть на английском языке. Помогает! coolio.gif
 
klava
Опубликовано: 5.08.2004 – 6:34
 
Мое мнение такое …
Только конверсейшен может дать и произношение и знание .

Будучи у казенов в Польше я сталкивался с произношением в разных регионах .
Там где я был – там тшекают .
В Варшаве – джекают.
В Кракове дзекают.
Изучая английский язык дома в Америке вас просто непоймут .
Поэтому может я и написал слово " Казен ", что характерно .

Далее самоучитель – самоучителем , но не надо забывать и о сленге.

 

автор admin


Написать ответ

Вы должны войти чтобы комментировать.