!-- leave this for stats --
Мар 20
Тема создана при поддержке:
 Полиглот с детства учить или не учить?
Гала
Опубликовано: 18.04.2004 – 23:32
 
Пример:
В семье родители являются носителями сразу 4х (или более) языков (не диалектов). Стоит ли нагружать ребёнка хотя бы тремя из них (папа на одном, мама на другом, ну а вместе мы на третьем) с детства или выбрать только один? Где-то слышала, что дети погружённые в атмосферу т.н. многоязычья очень поздно начинают говорить. С другой стороны, ребёнку такая уникальная возможность может оказаться очень полезной.
Как считаете Вы?
 
Ник-ки
Опубликовано: 19.04.2004 – 8:50
 
А не получится ли так ,что ребенок будет говорить на всех я зыках сразу и его не поймут сверстники? unsure.gif
 
Ольга
Опубликовано: 19.04.2004 – 14:56
 
Гала
Цитата
дети погружённые в атмосферу т.н. многоязычья очень поздно начинают говорить.

Это правда, т.к. таким детям труднее. Их словарный запас в трое больше. Но! Эти дети заговорив владеют всеми языками, а это только плюс!
Цитата
ребенок будет говорить на всех я зыках сразу и его не поймут сверстники?

Нет, обычно такие дети не говорят на смешанном. Хотя, думаю всякое бывает…
 
ilona
Опубликовано: 19.04.2004 – 19:51
 
У нас в семье 2 языка:русский и немецкий… Специалисты рекомендуют в таких случаях придерживаться такого правила: каждый говорит с ребенком на его родном языке,т.е. в нашем случае я на русском,а муж на немецком, ребенок это лучше усваивает и потом не возникнет проблемы *Смешанного языка…*
 
Гала
Опубликовано: 19.04.2004 – 22:40
 
Цитата
Ник-ки А не получится ли так ,что ребенок будет говорить на всех я зыках сразу и его не поймут сверстники? unsure.gif

Ой как представлю на 4-5 языках сразу заговорит unsure.gif Неет лучше пусть помолчит подумает лет до 2,5 а потом да и скажет на всех раздельно yes.gif

Цитата
Ольга Это правда, т.к. таким детям труднее. Их словарный запас в трое больше. Но! Эти дети заговорив владеют всеми языками, а это только плюс!

Значит утверждаем! Пытку языками с детства на благо детю. xmas.gif

ilona
А как же быть если один из родителей совершенно не понимает родной язык другого? Например выучить русский язык не всем дано. Это значит объясняешь сначала ребёнку, а второй родитель в пролёте sad.gif . Не возникнут ли разногласия и недопонимания среди родителей в таком случае?

 
ilona
Опубликовано: 19.04.2004 – 23:18
 
Цитата
А как же быть если один из родителей совершенно не понимает родной язык другого? Например выучить русский язык не всем дано.

Мой муж тоже русского не знает…
Цитата
Это значит объясняешь сначала ребёнку, а второй родитель в пролёте  . Не возникнут ли разногласия и недопонимания среди родителей в таком случае?

А при чем здесь разногласия,если оба родителя желают облегчить путь изучения… ведь это для их же дитя… Или Вы думете,что там заговоры появятся… biggrin.gif Доверие в семье -прежде всего.
У нас по крайней мере в семье все с этим в порядке…Просто надо мужу потом еще раз сказать,если он спросит что это означало на Вашем родном языке,а вось и он выучит… yes.gif
 
Niemand
Опубликовано: 11.05.2004 – 16:21
 
у меня знкомый с детства трехязычный был, его учили сразу на трех языках. Заговорил в два с половиной года, это не так уж и поздно. Зато сейчас лингвист, 12 языков как родной, и не смешивает ничего. Для каждого языка. говорит, своя коробочка в черепушке.
 
rina
Опубликовано: 11.05.2004 – 17:28
 
Мой сын слышит в равных пропорциях 4 языка (+ еще 2 звучат по ТВ регулярно), на всех 4 понимает, отзывается и делает , что его попросят. Сейчас ему 1 год и 7 месяцев и он уже что-то говорит, вовсе не страдает молчаливостью. Я считаю , что это очень здорово. Зная столько языков, он спокойно может понять и языки , относяшиеся к германской, и к романской, и к славянской группам.
 

автор admin


Написать ответ

Вы должны войти чтобы комментировать.